Vítejte na shirai.cz

Jsme stránka zabývající se popularizací anime a mangy v Čechách a na Slovensku. Najdete u nás spoustu online streamů í downloadů překladů (pronajímáme si vlastní stream server) a také čítárnu do češtiny nebo slovenštiny přeložené mangy. To vše přehledně, jednoduše a z pohodlí jediného portálu. Můžete si zde vést přehledný seznam co už jste viděli a co ne, a nebo třeba i založit překladatelskou skupinu a přidávat své vlastní fansuby. Kromě spustitelného obsahu také fungujeme jako informační web, proto zde najdete informace k jednotlivým sériím a články na témata spojená s otaku kulturou.

Vítejte na shirai.cz

Jsme stránka zabývající se popularizací anime a mangy v Čechách a na Slovensku. Více informací o našem portále.

Právě jste vstoupili na mobilní verzi našeho systému, která zpřehledněná, ale zároveň osekaná o některé prvky. Žádná z úprav by ale neměla mít vliv na základní funkčnost systému.

Letní soutěž Letní soutěž Letní soutěž

letni-soutez_IMG

O co jde Tak a je to tu! Shirai pořádá LETNÍ SOUTĚŽ, do které se může zapojit úplně každý. Napněte ouška  a pozorně poslouchejte. My víme, že existují tisíce anime postav, ale která je ta nej? Ne, nebudeme vybírat z již existujících postav. Chceme po vás, abyste si vymysleli vlastní, ale ne jen tak ledajaké. Spousta lidí se ráda stylizuje do různých hrdinů, kteří zachraňují svět nebo naopak antihrdinů, kteří se snaží zkazit bytí dobráků. A to je ... číst více

Matsuri 祭り - leden~březen Matsuri 祭り - leden~březen Matsuri 祭り - leden~březen

matsuri-leden-brezen_IMG

Z minulého článku jsem dostala chuť vám sepsat všechny svátky, jak tradiční, tak i komereční festivaly s menším infem, některé svátky jsou vážně úchvatné. Leden Shogatsu - Nový rok Slaví se 1. ledna. Na tento den jedí japonci zvláštní výběr jídla nazývají Osechi. Skládá se z vařených brambor, mořských řas, rybího koláče, kaše ze sladkých brambor s kaštany, kořen lopuchu a slazené černé sojové boby. Dalším zvykem je vytváření rýžových ... číst více

Slavnost hanami Slavnost hanami Slavnost hanami

slavnost-hanami_IMG

Na tento článek jsem vzala inspiraci z knížky ,,Japonská zahrada" od Franka M. von Bergera, když jsem si pročítala článek o sakuře, kde byla tato slavnost/svátek zmíněna jako oslava sakur. Hanami Hanami je slavnost, pořádaná v období březen-květen, kdy jsou sakury v nejhezčím stádiu květenství. Začíná na tropickém jihu, dále se přesouvají přes celou zemi, až na sever. Hanami nemá stálé datum, oslavuje se tehdy, kdy jsou sakury v tom nejlepším stádiu, ... číst více

Ja a Japonsko Ja a Japonsko Ja a Japonsko

ja-a-japonsko_IMG

Pred nejakou dobou sem pridával články  Dasda, teraz budem ja. Práve sa nachádzam v hoteli Marroad International Hotel Narita. Dnes sa mi začala taká "menšia" troj mesačná pracovná dovolenka. Vycestoval som sem kvôli dobrovoľníckej činnosti. Moje prvé dojmy? Veľmi prívetivý ľudia či už na colnici alebo na ulici, keďže sme nevedeli nájsť hotel :D Let bol veľmi namáhavý a dlhý. Hotel v ktorom som ubytovaný je veľmi konfortný a nie až tak drahý :D Rozpisoval by ... číst více

Letní hra Letní hra Letní hra

letni-hra_IMG

Chceš potkat skvělé lidi, zahrát si hru s anime tématikou, zažít spoustu zábavy a k tomu všemu vypéct se samotným bohem?!?!?   Ano??   Určitě?!?   Tak to přesně tebe hledáme!!   Pokud chceš zjistit, jestli jsi ten vyvolený, tak vyplň přihlášku, jejíž link je dole pod textem a doraz 27. 8. 2014 v 9:00 ke kašně na Náměstí Eduarda Beneše v

Letní soutěž
Kategorie: Shirai
Publikováno: 18.07.2014 15:39
Stav: 9678x | 149x
Matsuri 祭り - leden~březen
Autor: Jealyn
Kategorie: Japonsko
Publikováno: 21.08.2014 21:46
Stav: 186x | 3x
Slavnost hanami
Autor: Jealyn
Kategorie: Japonsko
Publikováno: 21.08.2014 17:05
Stav: 265x | 7x
Ja a Japonsko
Autor: leon34
Kategorie: Japonsko
Publikováno: 21.08.2014 15:14
Stav: 377x | 6x
Letní hra
Kategorie: Kulturní akce
Publikováno: 20.08.2014 10:00
Stav: 875x | 16x

Nejnovější anime překlady

1 2 3 4 5

leon34, Dnes 10:00
cz
anime

Aku no Hana | Epizoda 5

S překladem od skupiny Gohan Subs

KYOTO5, Včera 20:22
sk
anime

D.Gray-man | Epizoda 82

S překladem od skupiny Taida

Veľmi sa ospravedlňujem, ale zajtra som celý deň vo Viedni a nebudem môcť upnúť nové ...číst více

KYOTO5, Včera 20:21
sk
anime

D.Gray-man | Epizoda 81

S překladem od skupiny Taida

leon34, Včera 10:00
cz
anime

Strike The Blood | Epizoda 18

S překladem od skupiny Gohan Subs

Izmo, Včera 09:06
cz
anime

Kimi ga Nozomu Eien | Epizoda 8

S překladem od skupiny mates.design

Dnes to pridám radšej teraz, lebo neviem či sa k tomu ešte dnes dopracujem. Izmo

ShiraUzumaki, Včera 08:51
cz
anime

Zetman | Epizoda 5

S překladem od skupiny Shira Translations

A je tu pátý díl Zetmana! Enjoy!! ^__^

KYOTO5, 20.08.2014 20:44
sk
anime

D.Gray-man | Epizoda 80

S překladem od skupiny Taida

KYOTO5, 20.08.2014 20:44
sk
anime

D.Gray-man | Epizoda 79

S překladem od skupiny Taida

eno, 20.08.2014 15:04
cz
anime

Mahouka Koukou no Rettousei | Epizoda 20

S překladem od skupiny AnimeSlators

S oneskorením, ale predsa :-) Mahouka. Preklad, enkod: eno Korektura: Sashiko Matsuki

Ralen93, 20.08.2014 10:58
cz
anime

Gundam Build Fighters | Epizoda 21

S překladem od skupiny Tengu

Nezapomeňte na scénku po ED. A prosím, neptejte se na to, kdy bude další díl. Vyjde až bude ...číst více

1 2 3 4 5

Nejnovější články

1 2 3 4 5

Sashiko Matsuki, Dnes 17:08

Shirai rozšiřuje řady redaktorů!

V kategorii: Shirai | 48x, 1x

Zjistila jsem, že někteří uživatelé vůbec netuší, že na Shirai.cz se publikují nějaké články, ale je tomu skutečně tak. Někteří lidé je ... číst více

Zjistila jsem, že někteří uživatelé vůbec netuší, že na Shirai.cz se publikují nějaké… číst více

Jealyn, Včera 21:46

Matsuri 祭り - leden~březen

V kategorii: Japonsko | 186x, 3x

Z minulého článku jsem dostala chuť vám sepsat všechny svátky, jak tradiční, tak i komereční festivaly s menším infem, některé svátky jsou ... číst více

Z minulého článku jsem dostala chuť vám sepsat všechny svátky, jak tradiční, tak i… číst více

Jealyn, Včera 17:05

Slavnost hanami

V kategorii: Japonsko | 265x, 7x

Na tento článek jsem vzala inspiraci z knížky ,,Japonská zahrada" od Franka M. von Bergera, když jsem si pročítala článek o sakuře, kde byla tato ... číst více

Na tento článek jsem vzala inspiraci z knížky ,,Japonská zahrada" od Franka M. von… číst více

leon34, Včera 15:14

Ja a Japonsko

V kategorii: Japonsko | 377x, 6x

Pred nejakou dobou sem pridával články  Dasda, teraz budem ja. Práve sa nachádzam v hoteli Marroad International Hotel Narita. Dnes sa mi začala taká ... číst více

Pred nejakou dobou sem pridával články  Dasda, teraz budem ja. Práve sa nachádzam v… číst více

ShiraUzumaki, 20.08.2014 10:00

Letní hra

V kategorii: Kulturní akce | 875x, 16x

Chceš potkat skvělé lidi, zahrát si hru s anime tématikou, zažít spoustu zábavy a k tomu všemu vypéct se samotným bohem?!?!?  

Chceš potkat skvělé lidi, zahrát si hru s anime tématikou, zažít spoustu zábavy a k tomu…

Arzi, 30.07.2014 19:30

Verze 1.8 a jiné laskominy...

V kategorii: Shirai | 3254x, 61x

Po delší době sepíši taky nějaký článek, jelikož mě napadl celkem zajímavý námět, který mohu rozebrat. Update na v1.8 Začal bych tím hlavním ... číst více

Po delší době sepíši taky nějaký článek, jelikož mě napadl celkem zajímavý námět, který… číst více

veverkawackova, 19.07.2014 20:42

Fanart

V kategorii: Ostatní | 2471x, 14x

Fanart je označení pro fanouškovskou tvorbu jistého oboru. Většinou je to kresba. Ve světě anime se vyskytují dokonce "fanmangy" neboli doujinshi, ... číst více

Fanart je označení pro fanouškovskou tvorbu jistého oboru. Většinou je to kresba. Ve… číst více

Dasda120, 18.07.2014 23:54

Ukázka - Pracovní název: Mlha

V kategorii: Ostatní | 2378x, 55x

Dobře. Jak tak koukám, zájem o příběh by tu byl... V tom případě vám rád poskytnu první kapitolu. Berte však na vědomí to, že jde pouze o ... číst více

Dobře. Jak tak koukám, zájem o příběh by tu byl... V tom případě vám rád poskytnu první… číst více

Sashiko Matsuki, 18.07.2014 15:39

Letní soutěž

V kategorii: Shirai | 9678x, 149x

O co jde Tak a je to tu! Shirai pořádá LETNÍ SOUTĚŽ, do které se může zapojit úplně každý. Napněte ouška  a pozorně poslouchejte. My víme, že ... číst více

O co jde Tak a je to tu! Shirai pořádá LETNÍ SOUTĚŽ, do které se může zapojit úplně každý… číst více

Dasda120, 17.07.2014 17:52

Dasdova informačka č. 2

V kategorii: Ostatní | 2335x, 49x

Zdravím lide Shiraský, po delší odmlce se vám hlásí Dasda120 s drobnými informacemi. Mám na vás hned několik otázek, tedy, pár otázek a několik ... číst více

Zdravím lide Shiraský, po delší odmlce se vám hlásí Dasda120 s drobnými informacemi. Mám… číst více

1 2 3 4 5

Hlavní partneři